mercredi, janvier 26, 2011

Valises et voyages, papiers dècorès et nouvelles technologies.

**************************************

Au Musée National Allemand de Nuremberg,

jusqu'au le 1 Mai, on peut voir l'exposition

"Des collègues de voyage",

des valises et des malles dès 1750 à l'actualité.


Des boîtes pour des chapeaux,

des armoires de voyage,

des valises avec des étiquettes adhésives touristiques d'époque,

Venise, Zurich, Munich...


Comment voyageait la déesse Marlene Dietrich avec ses 83 paquets de bagages ?

ou le nobel Thomas Mann avec sa belle-mère ?


Sans doute c'est une exposition très intéressante

que mérite une visite si on peu la faire.


Mais pour nous que jouissons des papiers décorés

il y a plus de motifs pour faire la visite.


Deux motifs en somme.


Le premier, cette armoire de voyage, une pharmacie de milieu du XVIIIe siècle.


Bien que les petits tiroirs, les charnières et les espaces mesurés pour les flacons la transforment en délicieuse pièce, le couvercle est doublé dans son intérieur avec un papier doré, une aigle impérial sur un fond rouge.


Les papiers dorés et gaufrés, d'une élaboration compliquée à coups des lames d'alliage, des fers à métal et des presses pour la gravure, ont joui d'une grande estime aux XVIIIe et XIXe siècles. Ils se sont employés dans la reliure, mais ils ont aussi eu d'autres usages.


Le théâtre d’opéra La Fenice de Venise est apparu le jour de son inauguration tapissé avec ce type de papier.


Goethe, quand enfant, plaisait d’acheter ceux qui étaient pleins des figures d'animaux, comme il raconte dans ses mémoires.


Le deuxième motif est une autre pièce pareille,

une bouteille à liqueurs,

mais cette fois couverte son couvercle avec un papier à la colle.


Les papiers à la colle sont plus évalués aux pays du nord de l'Europe qu'à ceux du sud. Bien qu'il soit possible que mon impression ne soit pas tout à fait certaine.


Mais bien sûr, ce qui est clair consiste en ce que celui qui a réalisé ce papier n'a pas pu employer une méthode plus simple pour le faire, son propre pouce, avec lequel il a tracé tous les cercles qui sont vus. Ce pouce, avec ses traces de doigt: est-ce que ce ne voudrais pas être la signature du maître ?


D'autres pièces qui auraient pu faire parti de cette exposition sont les livres.


Ils sont nos collègues inséparables de voyage,

indispensables dans une époque dans laquelle on retardait plus l'arrivée qu'actuellement.


Comme vous savez,

dans ceux-ci vous pouvez trouver une infinité de papiers décorés,

de tous les types,

de toutes les couleurs,

pour tous les goûts.


Précisément la dernière chose qui est à la mode en Allemagne en ce qui concerne de nouvelles technologies de l'Espagne, est le "book".

Si vous voulez le vérifier frappez en ce lien :

youtube

***

Les deux images qui illustrent cet article sont reproduites avec la permission du Dr. Christian Vogel, du Musée National Allemand de Nuremberg, qui je remercie pour sa collaboration.

Tanja Karipidis m'a informé de l'inauguration de cette exposition.

Le "book" original est une vidéo appartenant à www.leerestademoda.com

Je remercie à Susanne Krause qui m'envoyait le lien à la version sous-intitulée en allemand.

J'ignore s'il y a d'autres versions dans des différentes langues... mais elles devraient exister.

lundi, janvier 24, 2011

Nouveau cours d'initiation á la marbrure.

**************************************************

INSCRIPTION OUVERTE POUR
LE COURS D'INITIATION À
LA MARBRURE
À
ENCUADERNACIÓN CAMACHO
Á MADRID,
RUE BERNARDO LÓPEZ GARCÍA, 1.





LE COURS AURA LIEU LE PROCHAIN MOIS DE FEVRIER,
SAMEDI, 12, ET DIMANCHE, 13.

PLUS D'INFORMATION DANS
info@encuadernacioncamacho.com
ou dans le 91 559 94 48